@tom_doerr: Per-app volume mixer for macOS

Feeds Coding
1
This is a companion discussion topic for the original entry at https://x.com/tom_doerr/status/2024836850293072233