Highly filamentary H{\,\small I} gas in the circumgalactic medium and intragalactic medium around NGC 4631

[system]

---

This is a companion discussion topic for the original entry at https://arxiv.org/abs/2606.22764